Publicações
Neste espaço serão apresentadas edições que representam o meu trabalho mais pessoal deixando de parte as inúmeras publicações comerciais feitas em revistas, jornais e site (como Jazz.pt, Público, Expresso, Grupo Auchan, Jóias FMatos, Inédia, Negócios & Franchising...).
Cada palavra é um passo
Chaque mot est un pas
Caderno mural (bilingua Poruguês/Francês) com poesia de Philippe Despeysses e tradução de Maria do Carmo Faria
2011/09
A poesia não é só uma “questão” de palavras.
A poesia são também imagens…
Como um diálogo entre as duas. E mais ainda, em Lisboa, onde cada passo pode ser uma palavra ou uma imagem.
A poesia não é apenas para ler ou para ver nos livros que esquecemos com demasiada frequência.
A poesia pode expressar-se em paredes onde quer que seja numa casa, numa rua ou em qualquer outro lugar…
Como uma maneira de lhe dar vida de novo, a ela mas também a nós.
Assim “se pretende” este caderno mural de escritas e ilustrações poéticas: “Cada palavra é um passo (Lisboa)”
